料理6分で読める

料理の計量単位変換:キッチンをマスターする

メートル法とヤード・ポンド法の間で料理の計量単位を変換する包括的なガイド。ベーキングと料理の成功のための実践的なヒント付き。

Conveelo Team

キッチンでの測定値の変換は、料理の成功と失敗の分かれ目になることがあります。特に異なる国のレシピに従う場合は顕著です。このガイドは、自信を持って料理の変換をナビゲートするのに役立ちます。

料理の変換が重要な理由

料理は多くの場合概算が許容されますが、ベーキングは精度を必要とする科学です。小さな測定誤差でも以下のような結果を招く可能性があります:

  • 膨らまないケーキ
  • 広がりすぎる、または厚すぎるクッキー
  • 間違った食感のパン
  • 濃すぎる、または薄すぎるソース

必須のキッチン変換チャート

体積の変換

米国からメートル法:

  • 1ティースプーン(tsp) = 5 mL
  • 1テーブルスプーン(Tbsp) = 15 mL
  • 1液量オンス(fl oz) = 30 mL
  • 1カップ = 237 mL(しばしば240 mLに四捨五入)
  • 1パイント = 473 mL
  • 1クォート = 946 mL
  • 1ガロン = 3.785 L
メートル法から米国:
  • 100 mL = 6.76大さじ = 0.42カップ
  • 250 mL = 1.06カップ
  • 500 mL = 2.11カップ
  • 1リットル = 4.23カップ

重量の変換

一般的な材料:

  • 1オンス = 28.35グラム
  • 1ポンド = 454グラム
  • 100グラム = 3.53オンス

ベーキングの温度変換

  • 325°F = 163°C = ガスマーク3
  • 350°F = 177°C = ガスマーク4
  • 375°F = 190°C = ガスマーク5
  • 400°F = 204°C = ガスマーク6
  • 425°F = 218°C = ガスマーク7
  • 450°F = 232°C = ガスマーク8

材料別の変換

異なる材料は密度が異なるため、体積から重量への変換は異なります:

小麦粉

  • 1カップ中力粉 = 120-125g
  • 1カップ強力粉 = 127g
  • 1カップ薄力粉 = 114g

砂糖

  • 1カップグラニュー糖 = 200g
  • 1カップブラウンシュガー(詰めた) = 220g
  • 1カップ粉砂糖 = 120g

バター

  • 1カップ = 227g = 2スティック = 8オンス
  • 1スティック = 113g = 4オンス = 8テーブルスプーン
  • 1テーブルスプーン = 14g

液体

  • 1カップ水 = 237g
  • 1カップ牛乳 = 244g
  • 1カップ油 = 218g

実用的なキッチンのヒント

1. ツールに投資する

  • デジタルキッチンスケール(グラムとオンスを切り替え可能)
  • 乾燥材料と液体材料の両方用の計量カップ
  • 計量スプーン
  • オーブン温度計

2. 測定技術

乾燥材料の場合:

  • 材料を計量カップにスプーンで入れる
  • まっすぐな縁でレベルオフ
  • レシピで指定されない限り詰めない(ブラウンシュガーのように)
液体材料の場合:
  • 計量カップを平らな面に置く
  • 目盛りまで液体を注ぐ
  • 正確性のために目の高さで確認

3. 簡単な近似

正確な精度が必要ない場合:

  • 1カップ ≈ 250 mL
  • 1ポンド ≈ 500g
  • 1オンス ≈ 30g

4. レシピの変換

レシピ全体を変換する場合: 1. まずすべての測定値を変換 2. 比率を一貫して保つ 3. 実用的な量に四捨五入 4. ゲストに提供する前にテスト

一般的なレシピ変換シナリオ

アメリカのレシピからヨーロッパのキッチンへ

持っているもの: カップ、オンス、華氏 必要なもの: グラム、ミリリットル、摂氏

手順: 1. 材料別の重量を使用してカップをグラムに変換 2. 液量オンスをミリリットルに変換(1 fl oz = 30 mL) 3. オーブン温度を変換(上記の変換表を使用)

イギリスのレシピからアメリカのキッチンへ

持っているもの: グラム、ミリリットル、摂氏、ガスマーク 必要なもの: カップ、オンス、華氏

手順: 1. グラムをオンスまたはカップに変換(材料別) 2. mLをカップまたは液量オンスに変換 3. 摂氏またはガスマークを華氏に変換

特別な考慮事項

高度調整

高度は測定単位の変換とは異なる形で料理に影響します:

  • 液体がより速く蒸発
  • ガスがより膨張
  • 3,000フィート以上で調整が必要

オーブンの変動

  • コンベクションオーブンは25°F(14°C)低く調理
  • ファンオーブンは熱の分散が異なる
  • 正確な温度のため常に予熱

パンサイズの変換

異なるパンサイズは調理時間に影響:

  • 9インチ丸型 = 8インチ角型
  • レシピを倍にする:パンサイズを1つ上げる
  • 必要に応じてベーキング時間を調整

最良のアプローチ

真剣なベーカーと料理人のために:

1. 乾燥材料には重量を使用: 体積よりも正確 2. 液体には体積を使用: 測定が簡単 3. 変換チートシートを保管: キッチンに掲示 4. 信頼できる変換ツールを使用: 正確性のためにConveelo のようなツール

結論

料理の変換をマスターすることで、国際的なレシピと料理の可能性の世界が開きます。最初は困難に思えるかもしれませんが、適切なツールと少しの練習で、プロのように測定値を変換できるようになります。

覚えておいてください:料理は寛容ですが、ベーキングは精密です。疑わしい場合は、ベーキングにはスケールを使用し、最良の結果を得るために慎重に測定してください。そして、迅速で正確な変換が必要な瞬間のために、Conveelo のような信頼できる変換ツールを常にブックマークしておいてください。

ハッピークッキング!